Zunächst, keine Ahnung! Wirklich, ich habe keinen blassen Schimmer wie sich Chakra und Nervensystem, speziell der Nervus vagus vereinen...

Ud- bedeutet "aufwärts, nach außen". Im übertragenen Sinn auch Vorherrschaft oder Macht. Jaya heißt "Eroberung, Erfolg, Bezähmung"....